May 21

Claus wurde juenger!

Letztes Jahr noch 52 und heute wurde er wieder juenger, und zwar genau 35 knackige Lenze, so stand es jedenfalls auf der Geburtstagstorte zu lesen!?! Und wenn's geschrieben ist, dann wird das schon stimmen.

Da fuer uns ja jeder Grund gut genug ist um zu feiern, wurde natuerlich auch dieser Anlass wieder kraeftig begossen.

Kuechenchef Markus sorgte fuer den kulinarischen Hinter – oder in diesem Falle den Untergrund fuer das Gelage.

Alle Mann hoch die Tassen, und mit einem kraeftigen Hang-over gehts ins neue Lebensjahr.

Mal sehen wie alt oder jung unser Presi naechstes Jahr wird…….sollte er es ueberleben!

….fast noch leckerer als die Torte……..

…aber jeder hat ja die Wahl…

Happy birthday und gruss an alle.

Die Lone Brothers aus Kambodscha

Aug 14

Harley Tour – Laos – 20101 – Teil 4

Tag 18

Ca 450km Vang Vieng to Thakhek

Das hat nach einem gemuetlichen Tag geklungen. 450 km sieht nach viel aus, aber ich kannte ja die Strassen und deren Beschaffenheit. Somit sollte das in 6 Stunden locker zu schaffen sein.

Gut Ausgeschlafen, erst um 9.00 aus den Federn. Von Steve und seiner Gang verabschieden und ab gehts erst Richtung Vientiane, die Stadt dann links (oder in diesem Falle rechts) liegen lassen, 12 km vor der Stadteinfahrt gibt es eine Umfahrungsstrasse die mich direkt auf die S 13 und weiter nach Thakhek bringt.

Aussie-Steve-and-Gang-from-the-Aussie-Bar-in-Vang-Vieng

Aussie Steve und seine Gang

Easy. Soweit so gut!

80 km weiter ist mir dann das Licht vom Moped gefallen. Eine Schraube war ab und die zweite sehr, sehr locker. Naja, mitten in Laos so Imperialistische Inch Gewinde Schrauben aufzutreiben, das kann ja heiter werden.

Jetzt muss ich wohl nach Vientiane rein, das ist zwar ein Umweg aber ich hatte bei meinem vorherigen Besuch ein Landrover Geschaeft gesehen, es gibt also noch Hoffnung. Also ca 90 km so langsam wie moeglich und unnoetiges holpern vermeidend nach Vientiane. Ich habe zwar eine Landrover Vertretung gesehen, wusste aber beim besten Willen nicht mehr wo. Konnte ja eigentlich nur irgendwo so um das Syri 2 guesthouse rum sein, ich war ja sonst nie wirklich weit weg gewesen.

Nach einer Stunde planlosem herumirren in der Stadt habe ich es dann endlich gefunden und sie konnten mir natuerlich nicht helfen. Aber sie wussten von einem kleinen Motorradshop in der Naehe und wiesen mir den Weg.

Da ist eine kleine Werkstaette und so ein netter Laote, der zwar kein Wort English spricht, aber sich das ganze angeschaut und wortlos vor meinem Moped steht.

Die abgebrochene Schraube steckt noch im Gewinde und muss zuerst rausoperiert werden. Moped zerlegen und die Gabelbruecke ausbauen, ein bisschen was auf die alte Schraube schweissen und locker rausdrehen, geht alles ruckzuck. Dann wieder alles zusammen schrauben, auch kein Problem, hat er ratzfatz erledigt.

Dann versuchten wir den Lichtkopf wieder anzuschrauben, aber da fing das Problem an. Er hatte zwar Schrauben aber mm Gewinde, und die passen halt leider nicht.

Aber auch da weiss er Rat, setzt sich auf sein Moped und ist verschwunden.

Keine 5 min spaeter ist er zurueck und hat 2 alte rostige Schrauben dabei….die passen, ich waere ihm am liebsten um den Hals gefallen.

Also alles zusammenbasteln und fertig. Super und das mitten in Laos. Und Preis:

Sagenhafte USD 5.—(oder 40.000 Kip). Da ich da noch nicht wusste, dass er mir die Schraube am Lenkkopf ueberdreht hat und mir das Gewinde in der Gabelbruecke kaputt gemacht hat, gebe ich ihm 50.000 und bin absolute glucklich.

Nyt on 3:15 ja minä istun Vientianessa, kaupunki joka minulla ole pienintäkään halua.

Taas minun parempi tuomion, istun alas skootteri ja mene duese, Thakhek suuntaan.

Mikä paska idea, joka oli nyt taas. Mutta mitä helvettiä, selvisin Habs.

6:30 wirds naehmlich pimeä ja olen edelleen 100 kilometrin päässä Thakhek.

Nyt tiedän miksi Lao oli kaduilla päivisin aina niin vähän liikennettä. Kaikki kuorma-autot, suuri linja, oikeastaan ​​tarvitse kantaa kaikkia kohtia sallittu vain 7:00 illalla tiellä, ja he ovat sitten kaikki. Ja ne kaikki näyttävät suostuneet tapaamaan minua ja piiloutumaan minua silmiin. Olen liikkuvia osia vain 5 km / h ja ehdoton sokkona. 50 km kiittää Jumalaa, sitten alkaa sataa vielä, ja lanta on täydellinen. Raindrops on silmälasit ja kuorma-valot vääristää koko näyttää, mitä määrittelemättömyys. Tunnen kävelyvauhdin tien varrelle. Yhtäkkiä en ole siitä vastaantulevan kuorma geblended, se olisi äkillinen olla kevyt. Välittömästi, jarrut ja stop. Koska käytössä ei ½ metriä ennen minua, mustan lehmän koko tien. En olisi koskaan nähnyt karja, kun ne eivät ole lyhyellä aikavälillä, valot kuorma olisi peitetty. Vau, se oli lähellä. Mitä helvettiä minun on jatkettava, on tämä mitään viimeisen 50 km Thakhek, ei kylä, ei guest house.

Voin tehdä sen, mutta sitten jossain vaiheessa ilman suurempia ongelmia, mutta minulla on nyt paljon aikaa alussa, jota olen katkerasti valitettavaa.

Thakhek itsessään ei oikeastaan ​​kannata puhua. Luultavasti likaisimmat kylä Olen nähnyt jostain syystä, Laos ja kallein. Täällä kaikki maksaa kaksi kertaa niin paljon kuin muualla Laosissa. Se tuntuu jotenkin niin hyvä lähtökohta monien nähtävyyksien olla. Jungle trecking, melontaa, kiipeilyä, luolia, vesiputouksia matkat, norsu jne .... täällä on paljon tarjottavaa, joten ziehmlich on vähän turisteja kaupunkiin ja kaikki tullaan pois.

19. päivänä,

50 km jotta kautta ja ympäriinsä Thakhek.

Se ei voi olla erityisen suuri kukkii täällä, mutta satoi koko aamun, ja en oikein jatka tällä säällä. Mitä helvettiä, guest house olin löytänyt Thakhek Travel Lodge, onkin varsin kallista, mitä he tarjoavat (suhteessa muihin neliöt missä olin ennen), mutta muuten todella siedettävä. No, kun olen jumissa, joten en ole niin eigentlch gleucklich siitä. Koska olen nyt vihdoin aika minun huolehtia harrastukseni. Kerään rekisterikilvet, ja jos mahdollista, niin odotan yksi jokaisessa maassa, jossa olen. Koska Thakhek itse asiassa, kuten iso kasa jätteitä ausssieht olemassa mahdollisuus, että vaikka yksi tai kaksi rikki auton koko romu on. Täällä mennään, taas minä Mopo ja chattering kaikista sivukadut koko kylä ja myös löytää vanhan romuttamoon, jossa he näkivät vanhoja autoja. Numerot ovat kaikki pois, ja haluan vain mennä quest, yksi putkimies soittaa minulle takaisin ja viittaa vanhaan mopoon zerdeppertes, siellä on useita sitä. Jokainen voi olla tänä päivänä, uskon tuskin kann. Vanhimmassa osassa, aivan rikki, ja ilmeisesti tämä asia on jo vuosia sonta ja takaisin siellä on 03.8.10! Uskomatonta kyllä, tänään on kolmas Elo, 2010, joka minun täytyy olla. Kuten keskustellaan vakavasti ja 2,75 dollaria I ersteigere minulle tämä indikaattori. Abgeflext ja ihana. Kaveri, joka haluaa syöksyä esimerkiksi minun Harley alas ja flex minun numero. Hän näyttää olevan sitä mieltä, että halusin vaihtaa numeroita. Puolustan my bike ja onnistumme tekemään sen kunnossa se on. Minä tasku vanhan numeron ja jättää pari Clueless laosilaista ....... mitä tämä Touri halunnut uudestaan?

03-08-2010-license-plate Mikä löytö! Päivämäärä sopii.

Päivä 20

Noin 500 km Thakhek Kong Islanti (4000 saaret), joten noin 30 kilometrin päässä rajalta Kambodža.

Cozy Sleeping poistetaan, 6.30 ja ulos päin mopolla. S 13 pitkin kiertotien Saravanh lähden pois, ja minä helpottavat noin 7 tuntia veneellä rantautumispaikka kun ottaa "lautta" pääsaarella (Kong Islanti) on 4000 saarta Mekong. Joten nappaan my bike nyt vaan tällaista mukulakivisiä yhdessä ja luottaa minuun veneen Mekong tulvat.

Ferry-boat-to-Kong-Island Ei kovin pitää luotettavana, mutta se kelluu.

Tämä yksi keula vene, vihanneksia ja yrttejä kasvatetaan lattialaudat Nostaa luottamustani koko alus ei oikeastaan. Mutta koska meillä on jo laita nyt on liian myöhäistä muuttaa mieltäni kerralla.

Flowers-growing-inside-the-ferry-boat Yrttitarha laivalla!

Kong on oikeastaan ​​aika mukavaa, mutta ei oikeastaan ​​mahtava. Mielestäni olisi mies nyt pienillä saarilla, jotka ovat siellä kasoista Mekong joen alajuoksulla jaetaan kaikkialla. Koska ilmeisesti olla missään majataloja ja baarit kaikki kohtuullisesti saatavissa saaria. Backpacker Tapaan intona kauneus idyllinen ja pienille saarille. Osapuolet näyttävät olevan siellä joka yö Biletys ja rento saaren elämä antaa sen heille.

Koska en hinkann niin mopo, otan selville tällä matkalla, mutta valitettavasti ei ole. Koska pääsaarella tie, jota ympäröi asfaltti on edelleen sama minä olen tutustumismatka. Eje saari on isompi kuin ajattelin, mutta noin 20 minuuttia, joten olen olen noin koko saarta. Erittäin kaunis maisema, jossa riisipeltoja ja pieniä kenttiä, kaikki hieman mini, saan vaikutelman, että ennen kuin se edes Wasserbueffel saarella on pienempi kuin mantereella.

Muutamia oluita pankit Mekong ja mukava jutteleminen muut matkustajat ovat hiljainen ja miellyttävä ilta.

Päivä 21

Km - ei suunnitelmaa (mutta lopulta Kong Islanti 800 kilometrin päässä Siem Reap)

Kun tulen nopeasti yli rajan, niin menen Phnom Penh tänään, että tällöin niin noin 650 km, rajalla kun tarvitsen aikaa, niin olen taakse minun suunnitelmani, Kambodžassa, tiedän kyllä.

05:30 Herää, haluan olla ensimmäinen rajalla ennen turisti bussit.

On lautalla, tällä kertaa saan kiinni iso lautta, on 3 venettä naulattu yhteen ja olen varma, että mene, koska autoja! Kuka haluaa laittaa auton saarella? No, olin jopa Harley siellä, ehkä siellä oikeastaan ​​yhtään näistä ... rueber rannalla, noin 40 km rajan.

Limit: Zoellner kaikki nukkui puoli ja olivat onnellisia kun he olivat menossa alas, niin ei ole ongelma, olen läpi, ja se on grad kertaa 7.30.

Sää hyvin ja olen hyvillä mielin. Vaikka Kambodza on enemmän liikennettä kuin Laosissa, mutta olen edistynyt hyvin. Stung Treng, Kratie, Memot ja edelleen Kompong Cham noin suuri Mekongin silta ja edelleen mennään.

Pyörän ratsastus on niin hauskaa, että en saa päättää olla menemättä kotiin, vaan tehdä puoli matkan Siem Reap. Vaikka olin jo muutaman kerran Angkor War, mutta ei minun Harley. Joten nyt kaikki sopii täydellisesti, ja aikataulu on muuttunut. Minä riskin vilkaista minun takarenkaan, mikä on varsin mukavaa alas. Mutta en anna tämän pilata fiiliksen, ja tässä sitä mennään ......

Oikea suunta ja Kompong Tom ja Siem Reap. Päädyn joten noin SR klo 5.00 kello iltapäivällä, jotka olivat nyt lähes 12 tunnin matka-aikaan, jossa raja-täyttyä ja savu taukoja noin 800 km. Ei paha, mutta olen tehnyt.

Liian väsynyt todella syödä paljon ja juoda, kaadun sänkyyn pian.

Asun Sam Niin Guesthouse at Wat Bo Street. / C huone 12 USD saada päivitetään usein - yksi tuuletin maksaa 8 -. Very nice Khmer perheen ehdoton clean room, jääkaappi, TV, kuuma suihku, kaikki sydämesi toiveet.

Päivä 22

Ei paljon kilometrejä, mutta Etsin takarenkaaseen uskallan itse mennä vanhaan ei 20 km enemmän usko, koska teen niin edelleen matkalla Phnom Penh.

new-rubbers-needed-desperately Nyt se saa aika!

Minä chattering kaikki korjaamot, etten tiedä tiedä, ja ajatella minua lähetettiin pois etkä löydä rengas. Vuonna Werkestaette koska se on mukava Maedel laki puhuu hyvää Englanti, ja hän on myös hyvin ylpeä siitä, että heillä on oikea rengas minulle. 110/80/16, hieman kapea, mutta kun se ei ole mitään muuta mahtuisi ... ja minä olen sitä ostaa renkaita. Silti haluaisin nähdä minut ensin. Muovi on käsitelty ja on edelleen ihana motocross renkaita 3 cm tunnelin valoa, hyvin se olisi mitä on tullut. Vaikka tiedän, että jos ei muuta, taidan tulla tänne takaisin koota nämä renkaat. Parempi kuin minun ikäiseni, ja PP voin sitten myydä se kaveri lika polkupyörää on, tai vaihtaa sen pienen maksun katu renkaan, joten tilanne on paska, mutta ei aivan toivoton.

I ajaa "Molly Malone 'Housen ja nähdä Thierry, vanha ystävä jo istuu aamulla olutta, juoksi suoraan, puhdas, ja olen iloinen, että tämä on hereillä. Onneksi minun Transalp Thierry itseään, hän tekee sen hyvin nyt ja sitten rengas, ehkä hän tietää jotain. Hän näkee vähän toivoa minulle viittaa sitten minut hänen ystävänsä Pepe mutta Café Indochine, mikä puolestaan ​​viittaa minut hänen ranskalaiset ystävänsä, joka ilmeisesti tekee suuren Werkstaette ja myydä moottoripyöriä. Toivottavasti hohtavat horisontissa. Hän kuvaa, miten ja menoksi. Valtatie pois # 6, lentokenttä, Total huoltoasema oikealla takana ensi oikea ....... olla totta, koska olen silloin rumgekurvt tarpeeksi kauan lika. Se on viimeinen juuri ennen Total Garage, mikä on oikea ..... Olenko sitten huomasin myös.

Koska niin istu joukko nuoria ranskalaisia ​​jotka seisovat niin noin 20-30 KONEET kaikenlaisia ​​ja-kokoisia, olen sanaton. Kaikki 1300 Honda, 900 Triumph, Kawas jne. Kaikki on mitä se on ja kaikki ranskalaiset numerot niihin.

No, pitkä tarina lyhyt. Pojat tiesi missä he löytävät rengas minulle. Olet nähnyt jotka ovat tiputtaa minun kaasutin ja korvataan rikkoutuneen siivekkeen. Koska terä muokattu vanhasta mönkijän minun Harley kaasutin, olen sanaton, muuten ne alas, jotta säiliöön, koskaan nähnyt että itse ruuvi on tippunut ohjauspyörän päähän .... ikään kuin potkaista se uuteen (heillä oli tuuman kierrepultti laakeri ) todettuaan, että kaverini Vientianessa oli kääntänyt vanhan lanka Gabelbruecke.

No, koska he eivät voineet tehdä paljon siitä, mutta läpi ohuempi pultti ja kiinnitä muttereilla. Uusi kierre leikkaus ja kunnon tuomarin pitää minun olla mukava Sihanoukville tai PP kun on aikaa. Sitten he vielä parsinta vanha kypärä, koska hihna oli niitattu uudelleen. Vaikka olenkin jätin pyörän kanssa he antoivat minulle pyytämättä Honda CB 750, joten olen huristellut välin, mitä varten. Pojat olivat suuria luokan innoissaan työpaikalla, ystävällinen ja ehdottoman hyvä.

Ja on maksanut minulle koko hauska, sis. renkaat, blade, ruuvit, niitit, työ, jne. kaikki Leihmoped USD 90 -. Joten en odota enemmän kuin oikeudenmukainen ja tasapuolinen. Siksi olen tekemässä hieman mainonnan pojille.

Joten, jos joku on mopon ongelma kerran Siem Reap, tai haluat ostaa pyörä:

Le Garage, Siem Reap

Bertrand: puh. 017 581 620

sebglassmanprod@live.fr

nicoglassmanprod@live.fr

bhuguenin@free.fr

Nämä ovat todella mukavia kavereita ... ja se myös näyttää siltä kuin he olivat huolissaan, mitä he tekevät.

Päivä 23

40 km päässä Siem Reap

Vain laiskotella toinen päivä ennen nimikkeen takaisin. Sää on upea.

Olen myös luottaa oman mönkijän ja ajaa levy ei siis ole, tässä on muutama kilometri läpi naapuruston nähdä, jos se omistaa kokonaan vai ei. Ei hätää, asia näyttää toimivan, omistaa myös ohjaustanko, ja olen onnellinen uudet renkaat, vanha oli todella lopussa. Koska olin viimeinen alas mm. Alle 50 km enemmän, ja asia olisi luultavasti räjähtää.

Ympäröivä alue Siem Reap on fantastinen, temppeli on hulluutta, kuten aina, ja nautin käyttäen voimaton työntö.

Bayon-Temple---Angkor-Wat Yksi temppeleitä Siem Reap, Angkor Wat - kaikki tietävät, että se ei ole.

Kuten raportoitu aiemmin kiertueella niin matkakertomukset ollut Siem Reap pyörällä ja jopa paljon kuvia AngkorWat on otettu net, en menetä siitä pitempään. Yksinkertaisesti loistava, glaubts minua, ja kuka haluaa tietää enemmän tai haluat tietoa etsiä vanha raportit: wernermennel@ymail.com

24. päivänä

Noin 400 km Siem Reap - Phnom Penh

Alussa mietintöni kirjoitin: tiet Kambodžassa ovat hyviä ja tulen eteen nopeasti. No, kun sain käyttää suuria teitä Laosin, niin tulen tänne enemmän laastareita mattoja, ei vertailua laatuun Laosissa. Mitä helvettiä, olin tyytyväinen myös aikaisemmin.

Lopuksi jälleen todella hyvä illallinen Urs päivity kovin usein "William Tell". Koska olen pilata itseni jälleen eimal kanssa todella hyvää eurooppalaista ruokaa.

Päivä 25

Noin 240 km Phnom Penh - Sihanoukville

No, tässä taas hyvä keskustelu: sadeasu tai mekko soittaa ja juoda olutta, kunnes sade on ohi.

Muuten mitään upeita säveliä.

Lopulta vuonna Sihanoukville. Nyt, kun noin 6050 km olen ajanut Leijonassa Baijerissa, tietenkin ansaitsee kaksinkertainen linssi keitto (makkaralla). Vanha Bayer toimii pieni pubi ja tarjoaa todella hyvää ruokaa. Tämä linssi keitto olin innolla viimeisen 100 kilometrin tai niin.

Sitten on tietenkin jälleen Lone Brothers Baari, klubimme talo minne matka on vihdoin virallisesti loppu. Koska on kylmä olut, hyvää musiikkia ja paljon kertoa.

Back-in-the-homebase Kotona

Eli kaiken kaikkiaan:

Drove 6042 km 25 päivää

Ei onnettomuus (ei tiikeri puree tai niin)

2x melkein kuollut

Öljy muuttunut 3x (5x vaihteistoöljyä) = noin 11 litraa

42x säiliö (noin 275 litraa polttoainetta) juu niin n. 4-4 ½ litraa 100 kilometrillä on jo, eikö?

2 takana käytettyjen renkaiden (mutta silti samalla eturenkaan että pian erääntyvät

3x kostua (mutta oikeastaan ​​vain kerran likainen, naehmlich lähtien alkava!)

3x Gluehbirne korvattiin takavalo (luultavasti hidastanut liikaa?)

8x mopo pesty (pois)

3 päivää 0 km - suurimman päivänä 800 km olivat Kong Islanti Siem Reap

Kaljaa, olen myös muutaman ties kuinka monta en ole.

Nyt olen takaisin.

Kiitos ja terveisiä kaikille niille, jotka ovat sinnikkäästi näin pitkälle ja lukenut minun koko raportti.

Kippis, ja pitää kumin alaspäin

Werner, sinun Lone Brother, back in Kambodža

1 elokuu

Harley Tour - Laos - 2010

Osa 3

Päivä 12 - n. 120 km ympäri Phon Savanh

Aikaisin, ilmainen aamiainen hotellissa on 6:00 ja 8:30, joka on ziehmlich aikaisin minulle.

Sitten voit lähteä, tutustut alueeseen. Ensin tuckere pitkin vanhan tien suuntaan Xiang Khouang, joka oli entinen pääkaupunki maakunnassa, noin 42 kilometrin päässä Phon Savanh. Tie on erittäin hyvä ja vähän pieni joki mutkittelee pitkin kautta mukava laaksossa. Aikaisemmat sisäänkäynnin tasanko Purkit Sivuston 1, tänään haluan tarkastella muiden sivustojen, sivuston 2,3 & 4

Muutama kilometrin päässä, niin merkki [J o Pelkkä päällä 2 & 3, 12 km]. Niin oikea ja yksi pitkä Holperstrasse. Koska olen peloissani minua ziehmlich tällä alueella levyasema keskityn pääasiassa suuria, teräviä kiviä välttämiseksi, siis minä itse saada siitä ympäristöstä ei ole kovin paljon. Yhdessä vaiheessa olin törmännyt tarhassa, ja toivon, että voisin vaihtaa sen yhden minun skootteri.

Vaikka huonot tiet jatkossakin, minun tavoite mielessä. Noin 10km, menemme vasemmalle ja tie on vielä pahempi. Märkä savea ja melko liukkaita. Mutta olen antanut itseni laittaa pois sitä, kunnes minä tulen sitten viime kukkulalle. 250 metriä ennen maalia, minä annan sen lopullinen. Mikä on liikaa on liikaa! Se olisi ehkä mennyt ylämäkeen, mutta sitten he liukua takaisin alas, ei, ei. Joten se palasi tyhjin tiellä.

Site-2-time-to-turn-back 250 metriä ennen maalia, mutta reichts nyt!

Joten sivusto ei ole ongelma, mutta kaikki muu on vain 4 × 4 tai hyvän maastoajo!

Jatka Khoung Xiang kautta fantastinen pienen laakson läpi kuin juuri istutettu riisipeltoja. Ihania värejä ja se on loistava matka.

Kaupunki itsessään ympäröivät peräisin vuoret ja kukkulat, markkinat ovat huomion keskipisteessä. Muutamia turisteja taistelevat muutaman nähtävyyksiä että kaupungilla on tarjota, vanha stupa, Buddhan patsas ziehmlich hakattu ja hieman kylän ulkopuolella on vielä niin vanha ruosteinen venäläisiä - noin säiliöitä.

Koska aivan sama minulle japanilainen bussi on saapunut ja kuka työntää vain nähdä, kuka voi hyödyntää kuvia muutamia asioita siellä nähdä, en kiivetä minun mopon, mutta tekee samalla paluuta ja saan itseni , laiska kun olen, takaisin paluumatkalla.

Vain matkan alas vuoren laaksossa, sillä muuten vielä tänään hinmuss mihinkään, annan aikaa tuckere ja jätti läpi pienten kylien ja heiluttaen kaikille lapsille halusivatpa he sitä tai eivät. Road-to-Xiang-Khouang

Aja läpi Valley Xiang Khoung

Illalla hotellissa tapasin kaksi irlantilaista ja herra Yee, heidän johtajansa, jotka matkustavat ja lika polkupyörää. Ne tulevat, mihin suuntaan haluan saada päivitetään usein ja siksi arvokasta tietoa tien kunnosta ja matkan ajossa (by huoltoasemalla huoltoasemalle).

The-Irish-lads-and-their-guide-Mr.-Yee Olitpa ehkä viisaampi kuin minä?

Mutta koska olen tankki täynnä lähes 250 km, koska en ole kovin monia huolia. Ja mukaan niiden tietojen, kadut ovat suuria, eikä aiheuta ongelmia minulle ja skootteri. On kuitenkin hämmästyttävää, miten tiet, jotka tarkoitettu erittäin hyvä motocross ajaja, Harley ratsastajat anna niiden hiukset pystyyn. No, kokemuksesta, mies / nainen on lopulta viisas!

13. päivä

Pisin reitit osassa, noin 550 km ympäri tasangolla, ja yli neljä vuoristosolien of Ponh Savanh - Muang Kham - Nam yhdeksän Viang Stringit - Viang lopulta Nong Kham khiao.

Normaalia itkeä, en halua pitkästyttää teitä, ensimmäinen mukava noin 70 km Muang Kham, kodikas alas, ennen käyriä, mukava, hyvä tie, viides vaihde jalat. Sitten se kaareva, niin mitä olen koskaan nähnyt vuorilla lähes 400 km alas vasemmalle, oikealle, ylös mäkeä, sanan varsinaisessa merkityksessä, mikä ratsastaa. Super Street vähäliikenteinen. Jotkut 3-4 km älä käänny, olen kotoisin 2. Kurssi ei pääse ulos .... vasemmalle, oikealle, vasemmalle, oikealle ..... pyydän mopon ajo, koska ne käytetään ajaessa läpi pujottelun navat slide ...... sanoinkuvaamaton.

Curve-#-2.345-(and-counting) Moottoripyörä pujottelu!

Jossain välissä oli sitten puoli tuntia sateessa. On outoa, miten nopeasti muuntaa super-käyrä tien liukas ero ...., käämitys joki ja kuinka nopeasti ihanan turmeltumaton maaseutua alue luovutetaan Jumalalle, jos se todella Pisses ja mies yksin on laajalle ......... Naja , kuuluu varmasti oliko todella hyvä ajatus käynnistää ulos sadekausi kuuluu vain motoristien arjen.

Kuitenkaan tuskin kuulee sateen, maailma on taas oikealle, ja taas olen varma että se oli hyvä idea!

Ja sitten tuli potku butt jos saalis on, että Mr. Yee, joka on kertoo minulle hyvä tie, se hapan .... Jossain välissä Viang Thong Khamin Viang ja tarkkailee asfalttiin ja se menee yli kuoppainen 60 km. Mr. Yee ( yeeluanglasa@hotmail.com .), saat aikaa taas kuulla minulta mitä kysyn itseltäni, onko minulla Pausenlos ovat eksyneet pois oikealla tiellä, mutta jokainen pyydän kertoo minulle että olen oikeassa suunnassa Luang Prabang. Kuitenkaan ole kahta ihmistä tässä Geged sopia matkan. Saan kaiken 100 km, 500 km ja 3 päivää!? kuulla.

No, ainakin oikeaan suuntaan, ja minä holpere jatkaa alueen läpi.

Sen jälkeen tulee kyltti tien, jota en viittaa siihen, että ihmiset täällä alueella ovat ylpeitä siitä, että on villi tiikeri. Savun tauot olivat vähemmän ja lyhyempiä taukoja Pinkel ymmärtää miten kukin.

Tigers-available "Olemme ylpeitä saadessamme Tiger täällä"

Hitaasti se on myöhään iltapäivällä, en tiedä missä olen ja pienen pumppuaseman ja huoltoasemilla Cola pullot, kalliimpaa polttoainetta.

Samalla olen vuodesta 9000 kip 11 - ja 12.000 Kip litraa kohti, mikä on nyt 1 ½ USD litra polttoainetta (1, - on noin USD 8.200, - Kip).

Vuoristossa välitän Bergdoerfern kauniita, mutta kun olen jossain laaksossa tai lähellä jokea, koska väestö on hyvin vähän luottamusta. Kaikki joet ja purot ovat voimakkaasti kaivetaan ylös sinne, luulen siellä louhitaan kultaa, ja vain nähdä kyliä ja ihmisiä. Kun mies tietää sen TV ... joten Goldgraeber Gestallten ... mutta ei romanttinen Karl toukokuussa, mutta toiset ovat löytäneet mitään, ja siksi ovat happamia.

Unbelievable-views-of-Landscapes-and-villages Henkeäsalpaava katselua

Tuntien rocking, palaan siirtämään tällaisen korkeuteen.

Kuten ranskalainen tyttö .... on hänen pyörä, melkein micht Hauts ulosteet ...

Mutta hän sanoo minulle erittäin iloinen, että se tulee toiselta puolelta Nong Khiaw, noin 25 km edelleen tiellä on hyvä ja hän on tehnyt vain hyvin löyhästi pienellä reissulla. Ei syytä kertoa hänelle, että minä, hyvä pyöräilijä ja seikkailija, hyvin sekoitettu feelings'm geholpert läpi alueen päätynyt tähän pass korkeudella.

Siitä eteenpäin tie on todella hyvä jälleen ja hokkuspokkus Viimeiset kilometrit alas vuorelta, kaikki on ihanaa taas.

Olen ratsastaa Nong Khiaw, ihana pieni paikka tavata laaksoon, jossa kaksi jokea. Fantastic ympäröivät vuoret, joitakin mukavia ravintoloita ja Gasthaeusern.

Aaahhhhh, kylmä olut Lao ja kaikki on täydellistä.

Arrival-in-Nong-Khiao Ensimmäinen katso Nong Khiaw

Lisäksi useat km kallis bensiini, tiikerit ja pelottavaa Goldgraebern olin tänään tuonut minunkin vaarallisimpia osa minun matka (toivottavasti ainakin) takanani.

Heti käänne Muang Khamin se menee pieni, 5 metriä korkea mäki, takana niin Wasserbueffel seisoo keskellä tietä.

Turn-off-in-Muang-Kham-and-ascend-to-the-Waterbuffalo-hill Turn-off Muang Khamin ja ajotieltä hill-Wasserbueffel

Renkailla kirkuna, en pääse 30 cm eteensä. Hän pitää edelleen minua tyhmäksi kun ennen hän on kentältä (katu) tekee.

Ja niin se jatkui koko päivän. Koska en voi muistaa paikannimiä olen nimetty kylien siksi, kun eläimet ovat minun gelatscht mopo ja missä minä olen aina juuri tehnyt hiukset, siirtää jotta hänen henkensä pelastamiseksi ja minun.

Sen jälkeen kylä oli kolme pientä porsasta, vasikoiden kylässä-koira kylässä, joka on 20 metriä pidemmälle umbnannt kylään ankka, sitten tuli kaksi kanaa ja kukko kylä, iso sika ja vuohi kylään onnistuneesti päätökseen sitten Potter Village.

Vuonna Potter kylässä olivat jostain syystä enemmän ihmisiä tien koska muuten normaali, oikeastaan ​​se on ollut niitä, jotka ovat asuneet siellä voi.

Kaikki heiluttaen ja hurraavat, ja nostin vasenkätinen ... ylpeä ... he tervetulleita kaikki ystävällisiä. Sitten yhtäkkiä Depp hyppää päälle ajorata ja antaa minulle kädenpuristus ..... Minusta se on melkein sijoiltaan olkapää, ja olisin melkein romahti pois pyörän. Vaikka olin onneksi melko hitaasti, mutta saavuttaa 30 km / h, kun mies yhdellä kädellä ohjaustangon ja festhaelt äkillisiä ja yllättäviä ylenpalttisesti tietoa Potter on tyytyväinen niin lämpimästi.

No, menin ravistelee ne ja Potter menee en tiedä, ei ole katunut. Mutta kai, "olemme molemmat oppineet jotain tänään!"

Päivä 14

Noin 270 km Nong Khiaw - ei Uudom Xai - Luang Prabang

(6 km maastopyörä koska Fruehsport ei sisälly)

6:00 aamulla REVEiLLE. Ennen En mene En halua nähdä minua Pathok luola. Joten sängystä ja tulee kiipeily saappaat ja saada ulos kadulle. Suunnitelma oli, kuten aina, ei ole olemassa. Jokainen mopo Fritze vie minut, muutaman laskuja olen vielä käynyt kaikkialla.

Koska olen nyt tappio teiden varsilla ja kukaan ei ota minua! Harley En käynnisty, minulla on enemmän kuin tarpeeksi likaa mailia takana ja en tiedä kuinka pitkälle luola pois päätieltä.

Pub on vastakohta juuri avattu ja valmis aamiainen. Koska olen päässyt Pepsi ja kerätä tietoa.

Die Hoehle ist ca 3 km den Weg wieder zurueck und nicht weit von der Hauptstrasse entfernt. Also gut, denke ich, 3 km + 3km kann ich ja laufen, tut mir sicher gut. Los gehts. Am naechsten Hauseck ist ein Schild…Mountain bikes zu vermieten…na wer sagts denn. Ich nehm mein Fahrrad in Empfang, teste die Bremsen, druecke dem Vermieter die verlangten 20.000,– (USD 2.50) in die Hand und schon bin ich am Radeln. Komisch wie die Strassen ploetzlich viel steiler ansteigen als ich das in Erinnerung hatte. Gottseidank war der Berg zu meiner Rechten wirklich super anzusehen, mit den Morgenwolken, die sich so langsam aus den Haengen erhoben, sah er irgendwie aus, wie wenn der ganze Wald brennen wuerde und ueberall Rauch aufsteigt. Fantastischer Anblick. Da hatte ich einen Grund alle 50 meter oder so zu stoppen und noch ein Foto (vom gleichen Berg) zu machen (und wieder zu Atem zu kommen.) So viele Fotos wie heute morgen habe ich glaube ich auf meiner ganzen Fahrt bis her noch nicht gemacht, und irgendwie sehen alle gleich aus!?!

Picture-#-17-of-the-same-mountain-(seen-from-mountain-bike) Wie Rauch steigt der Morgen nebel aus den Bergen

Rechts ab und 20 meter weiter ist dann Schluss, Fahrrad abstellen, Eintritt bezahlen und es geht zu Fuss weiter, ein paar hundert meter durch die Reisfelder und dann steh ich vor dem Hoehlen Eingang. Eine steile Holz Treppe/Leiter fuehrt ca 15 m in die Hoehe bis mann in den Berg rein kann. Da drinn hat sich anscheinend im Krieg die gesamte Regierung und das Militaer Kommando der Region verbunkert.

temporary-Offroad-transportation Irgendwann gehts auch mit dem besten Mountain bike nicht mehr weiter

way-to-the-cave-Thaam-Pathok Fussweg zur Thaam Pthok Hoehle

Entrance-to-Thaam-Pathok-Cave Da oben gehts rein in den Berg

Die Hoehle selber ist recht interessant anzusehen (auf den Fotos ist alles leider nur schwarz!) und der Ausblick vom Eingang, raus auf die Reisfelder mit der Strasse und dem Fluss der sich durchzieht ist recht schoen. Der kurze Trip hat sich auf jeden Fall gelohnt. Zurueck ins Dorf, Fahrrad wieder abgeben.

Der Verleiher war ganz entsetzt als er mich schon wieder sah. Er dachte es sei was mit dem Fahrrad nicht in Ordnung, da ich es so schnell wieder zurueck gebracht hatte. Sofort wollte er mir ein Anderes andrehen, aber keuchend versuchte ich ihm zu vermitteln, dass das Fahrrad schon ok war, ich aber nicht und dass ich fuer heute genug geradelt sei, was er zwar nicht verstanden hat, aber eben, er hatte ja sein Geld schon.

Moped satteln, mich Verabschieden und los gehts in Richtung Luang Prabang.

Erst will ich noch einen kleinen Abstecher machen und Uudom Xai anschauen. In Pakmong rechts abbiegen und noch einmal hoch in die Berge, ca 85 km nach Nord Westen, dass sollte dann der noerdlichste Punkt meiner Reise werden. Aber da wird nix draus. Je weiter ich komme um so schlechter wird die Strasse. Starke Regenfaelle in den letzten paar Tagen haben ganze Teile der Strasse unterspuelt und im Fluss versenkt. Alle paar km war ein Erdrutsch quer ueber die Strasse. Ich mache ein paar dieser Wasserloecher und Schlammschlachten mit. Irgendwann sehe ich dann vor mir die schwarzen Regenwolken und auf der Strasse wieder so ein Schlammloch.

Only-possible-way-in-and-out-of-Oudomxai-and-more-rain-clouds-approaching Der einzige Weg nach und von Oudom Xai und mehr Regenwolken am Himmel

Oudom-Xai-is-not-that-important,-time-to-turn-back So wichtig kann Oudom Xai gar nicht sein

Wenn ich mir Vorstelle, dass die einzige andere Strasse aus Oudom Xai raus, nach China fuehrt und wenn ich mir weiter Vorstelle dass bei einem weiteren Regenguss die Strasse zurueck dann ganz weg ist, dann ist der Entschluss recht schnell gefasst: So wichtig is Oudom Xai nicht. Kehrt Marsch und die selbe Schlammschlacht wieder bergrunter. Die ca 40 km rauf und dann wieder runter haben mich den ganzen Vormittag gekostet, es ist 1.00 Uhr als ich wieder in Pakmong ankomme.

Von da an geht es wieder auf der N#13 nun endgueltig nach Luang Prabang.

Ca 110 km, die Strasse von altbekannter Qualitaet und mit strahlendem Gesicht und nach vorne gestreckten Beinen geht es recht flott dahin. Super, endlich wieder einmal Gasgeben. Ein bisschen ueber eine Stunde spaeter bin ich in Luang Prabang.

Eine wunderschoene Stadt und fuer Asiatische Verhaeltnisse sehr sauber. Ueberall Tempel (WATs) und Pagoden. Schoen restaurierte Kolonialzeit Haeser sind im ganzen alten Stadtkern in Gasthaeuser und Pensionen umgebaut. Ich habe kein Problem ein kleines nettes Gasthaus zu finden (mit ueberdachtem Parkplatz fuers Moped). Ich steige im Suam Keo Guesthouse ab. Wunderschoenes Holzhaeuschen, nette, sehr saubere Zimmer, heisse Dusche, Fan, gutes Bett…alles was ich brauche. USD 10.—

Beautifull-old-town-center-in-LP,-green-and-clean Gepflegte, saubere Strassen im Zentrum der Altstadt, Luang Prabang

Tarkastettu ja tyytyväinen tulokseen, en vain välitä minua taas minun moottoripyörä. Koska vuorilla olin menossa melko hitaasti, olen tietenkin käytetään km tehnyt kaksinkertaisen ajan, ja siksi uskon, että öljynvaihdon jälkeen n. 1200 km voi olla mitään haittaa, ja hän ei.

Öljy oli hyvin pimeää. Niinpä juuri ajoissa. Jopa vielä pestä ja sitten antaa pois kunniakierros ympäri kaupunkia ja sitten parkkipaikalla. Harley on seuraavan 36 tunnin loma. Aamulenkille pahus menossa läpi kaupungin 1000 temppeleitä, joita aion durchdruecken jalka.

Sama tiellä minusta kaunis puutarha ravintola, Antique House-ravintolassa, ja siellä on halvin olut myydään kaikkialla Laosissa. (10000 tai ainakin 8000, se ei ole tavallisesti), 7500 kip säästin paljon rahaa.

Päivällisellä olen fobbed minut tiellä on mukava, vanha, pullukka Lao nainen heidän voileipiä. Normaali Hyvä Lao ruokaa ravintolassa kustannukset, jotta 25000, 15000, ja minun sandwich kustannuksia otti 2 syötettävän, hyvin olin aikaisemmin tallentanut oluen.

Ja sitten ripuli koko yön. Olen varma, että hyvä nainen oman voileivän ole koskaan syönyt ennen. Tällaisen ripuli, he olisivat koskaan voi olla täysin pyöreä.

Päivä 15

0 km (kuitenkin vähintään gelatscht 10) Wats, temppelit ja pagodit ovat kauniita oikeastaan, mutta hyvin monet. Lopulta, hän näkee kaikenlaisia ​​vastaavia. Sen jälkeen olen kiipeily ympärillä koko aamupäivän ja oli kuvannut kaiken minun täytyy todistaa, että olin täällä, myönnän voittaa ja palata ueblerlasse luostareiden munkit, joka onkin Luang Prabang on enemmän kuin tarpeeksi.

Wat-Thaam-Phousi-on-the-highest-hill-in-the-center-of-Luang-Prabang Korkein kohta Luang Prabang

Beautifull-budhist-statues-are-all-over-the-place Näyttävä koulu Buddhalaisuuden patsaita pysyvän noin kaikkialla

Matkalla kaupungin läpi ostin lisäksi pehmoinen pikkutytöt pakollisia Backpacker rannekkeet. Vaikka nämä asiat ovat arvottomia, ne maksavat vielä enemmän. Siten punottu muovinen johto maksaa USD 3,75 kertaa samaa, ei huono Tikka, mutta pikku tytöt olivat kaikki niiin suloinen.

Nyt minulla on rannekkeen: onnea, yhtä: rahaa koulun, yhden: rahaa perheelle ja toinen: onnea ja olen taas täällä takaisin. Seuraavaksi: rahaa koulussa en osta enää, koska tiesin jo sanoa kyllä.

Kuitenkin, kuten sanoin, Luang Prabang on todella kaunein kaupunki mitä olen koskaan nähnyt Aasiassa. Todella näkemisen arvoinen.

Da ich meine Toiletten-nacht nicht unbedingt wiederholen wollte, entschied ich mich fuer ein Abendessen in einem der am teuersten aussehenden Restaurants. Im Bakery & Pizza House Luang Prabang, direkt an der Hauptmeile. Die Pizza fuer 70.000 Kip war steinhart und ausser dem wabbligen Teil in der Mitte, eigentlich nicht ohne spezial Werkzeug essbar. (Viel Erfolg im Bakery & Pizza House Luang Prabang…und als Geschaeftsidee fuer Luang Prabang Liebhaber: Zahnarzt praxis nebenan, duerfte gut laufen!) Das Bier kostet genau doppelt soviel wie in “meiner Stammkneipe” um die Ecke von meinem Gasthaus. Da bin ich dann auch gleich hin und habe versucht den Bier-Durchschnittspreis so gut wie moeglich zu senken.

Tag 16

230 km Luang Prabang nach Vang Vieng

Um 4.00 wurde ich von massiven Regenstuermen aufgeweckt. Ich bin nicht ganz sicher ob es heute weiter geht. Also Musik so laut aufdrehen, damit ich und warscheinlich alle restlichen Gaeste im Hotel, den Regen nicht mehr hoeren und umdrehen, weiterschlafen.

9.00 immer noch starker Regen. Berichten zufolge gab es schwerste Berg-Rutsche auf der Strecke zwischen Vientiane und Luang Prabang. Touristen, die fix und fertig eintrudeln erzahlen Horror Geschichten von 23 Stunden Busfahrt/Warten/Fahrt. Verzweifelten Aussagen nach zu schliessen ist anscheinend die gesamte Strecke von hier bis Vang Vieng zugeschuettet! Um 10.00 hoert es zwar auf zu regnen aber neue und staerkere Regenfaelle werden vorrausgesagt, so sagt zumindest mein Wirt, der gerne moechte dass ich noch ein paar Tage bleibe.

Mit einigen Zweifeln im Bauch ueber die Weisheit meines Entschlusses, mache ich mich trotzdem ans Koffer packen und Moped satteln.

Um 11.00 verabschiede ich mich von den gastfreundlichen Leuten im Suan Keo Guesthouse und mache mich trotz aller Warnungen auf den Weg. Die Option, bald wieder zurueck zu sein, lasse ich mir allerdings offen. Andererseits ist es ja recht einfach sich auszurechnen, dass wenn es nochmal und staerker regnet, dann geht morgen gar nix mehr und ich sitze wirklich fuer einige Zeit hier fest.

Also, ab gehts, erst so ca 150 km auf der N#13, wieder ueber die Berge nach Phou Khoun.

Da befindet sich 1. ein grosser Markt, den ich mir ansehen will und 2. die Abzweigung, bei der ich beim herweg rechts abgebogen bin um nach Ponh Savanh zu kommen. An dieser Kreuzung schliesst sich also dann der Kreis und von da an geht es auf bekannten Strassen wieder den Weg zurueck nach Vang Vieng.

Ich habe ja in meinen frueheren Berichten mehr als genug ueber die Strassen, deren Beschaffenheit, die tausenden von gigantischen Kurven, die Bergdoerfer, Kinder usw geschwaermt. Trotzdem hatten es die ersten 120 km von Luang Prabang nach Phou Khoun noch einmal so richtig in sich. Alles bisher Dagewesene wurde noch einmal uebertroffen. Einfach unbeschreiblich.

So 30 km bevor ich die bekannte Abzweigung erreiche geht es dann los. Da waren wirklich massive Erdrutsche ueber die ganze Strasse abgegangen. Da muss der halbe Berg runtergekommen sein. Ich kann mir vorstellen, dass hier die Fahrt letzte nacht, bei Dunkelheit und starkem Regen, die reinste Hoelle gewesen sein muss.

mudslide-have-been-cleared-but-slippery-as-hell Geraeumt aber immer noch ziehmlich rutschig

Trotzdem, oder gerade desshalb, Hut ab vor den Laotischen Organisatoren. Bagger, Raupen, Schneepfluege und was sonst noch alles in vollem Einsatz und die Strasse ist komplett freigeschaufelt. Was allerdings nicht bedeutet dass nicht noch mehr als Genug Schlamm den Berg und die Strasse herunterlaeuft um die ganze Sache so rutschig und schmierig wie moeglich zu machen. Ein leichter aber extreme nerviger Nieselregen setzt ein und macht alles noch schlimmer. Autos stecken ueberall fest und beladene Trucks rutschen mit blockierten Raedern rueckwaerts die Strasse wieder runter. Ich sehe zu wie ein Tank Lastwagen rueckwaerts geradewegs in den Strassengraben rutscht. Fuer Autos ist da kein Durchkommen moeglich, nicht in den naechsten Stunden, jedenfalls.

They-waited-for-hours,-I-didn't-(smile) Koska olen yhtä ylpeä pää pystyssä vorbeiduesen,!

Kun skootteri, tiedäthän. Molemmat saappaat kuten Stuetzraeder benutzend, törröllään niiden nilkkoihin mudassa, olen luultavasti näyttämään niin ski-bob-kuljettaja, tai jotain, mutta se menee hitaasti mutta varmasti ylöspäin.

Muutamia pelejä oli jo liukumassa erääntyvät mutta lasku voitaisiin estää loppuun asti. Joten tein niin, hymyilevä ja ylpeitä hänen päänsä pystyssä ollenkaan odottaneet autoja, busseja ja innostunut turisteja, sikoja, kanoja, vuohia, jne. läpi kaikki mädät mutaa reiät ylös ja takaisin alas vuorelta. Noin 50 km, joista ainakin puolet oli hyvin ilkeä liukumäki.

new-definition-of-Truck-Stop Hattuja ei tehdä joka antaa sanan "auto seis", vaan myös näistä uuden merkityksen

Kun markkinat Phou Khoun olen noin kolme tuntia myöhemmin luiskahtanut ohi.

Mutta lopulta sekin oli ohitse, ikuinen, ärsyttävää tihkusadetta kuunnella, pilvet ohut ulos ja auringon säteet tulevat läpi.

Viimeinen 50 km alas mäkeä Vang Vieng on unen uudestaan, ja pian koko muta-massel unohdettu. Aluksi olen vielä hieman huojuva jaloilleen. Mutainen jalkapohjissa jatkuvasti liukastumisen näytöt ja pyörät ja lokasuojat ovat aivan täynnä savea ja mutaa. Pari liukkaita käyrät ovat sitten myöhemmin renkaissa ainakin puhdas-ish ja olen nyt niin nopeasti, että lika niin hitaasti liukenee ja (enimmäkseen pääni, kaikki muu kasvoilleni) heitetään pois korkean kaaren. Niinpä minulla on to-Itsepuhdistuva mopo, joka on hyvä!

Incredible-views-from-the-Road-side Uskomatonta koulutus ja näkymät

Sininen taivas ja aurinko paistaa, se sitten menee alas kauniissa laaksossa vuoren ja iloinen edessä kypärä-me-out-vihellellen, takaisin kohti Vang Vieng. Die Kinder winken nicht mehr, bei meinem Anblick, ein paar verstecken sich hinter Ihren Eltern, andere rennen hinters Haus oder krichen hinter/unter Holzstapel!?! Obwohl ich fast 6 Stunden fuer die 230 km gebraucht habe, bin ich froh (und stolz) dass ich heute losgefahren bin. Und bald sass ich wieder in der Aussie Bar in Vang Vieng und habe mir erst mal kraeftig den Staub/Schlamm aus der Kehle gespuelt. Einige Biere spaeter und immer noch im dreckigen Zwirn und Schuh machte ich mich dann in mein altes Gasthaus auf um nach einem Zimmer zu fragen. Nachdem ich einiges von meinem Schlamm aus dem Gesicht entfernt hatte wurde ich auch wieder erkannt und freundlich begruesst.

What-a-ride!!!-back-to-Vang-Vieng Wahnsinn, was fuer eine Fahrt, zurueck nach Vang Vieng!

Tag 17

Bis jetzt 0 km, gemuetliches Fruehstueck, diesen Bericht schreiben und keine weiteren Plaene. Vor morgen passiert nix mehr grossartiges. Nach meiner mehr als nass genugen Rutschpartie, die ich gestern genossen habe, verzichte ich auch darauf, mit dem Schwimmreifen noch einmal nass und dreckig zu werden. Ich bin also ziehmlich sicher einer der ersten Touristen, die zweimal in Vang Vieng waren und das Tubing nicht mitgemacht und somit kein Recht erworben haben, das “Tubing-T-Shirt” zu tragen.

Da bin ich der totale Aussenseiter, aber zufrieden und am Leben.

Der 4. Teil meines Berichts wird ja bald folgen….wenn es jemandem zu langweilig wird, einfach nicht mehr hinschauen……..

Gruss aus Vang Vieng,

Cheers, and keep the rubber side down!

Werner, your Lone Brother in Laos

Jul 26

Laos Tour: “ma leabt nur oamol”

…der zweite Teil!

…wie ich schon erwaehnt habe, das Full Moon Café in Vientiane ist einen Besuch wert. Ich habe dann am Abend zwar noch ein paar Bars entdeckt, der zweite Abend ist ja immer besser als der Erste, aber vom Hocker gehauen hat es mich nicht wirklich.

Full-Moon-Cafe-VT

Gutes Essen, kaltes Bier, sehr freundlich Kellner und free WiFi, hier drin ist der erste Teil meines Reiseberichts entstanden.

Tag 8

Vientiane – Vang Vieng

Ca. 270 km (incl. sinnlosem Umweg)

6.00 Tagwache, ich kann es kaum erwarten, dass es weitergeht. Der Hauptgrund meiner Reise ist ja Motorradfahren und das will ich heute wieder machen.

Blick in den Himmel: truebe, bewoelkt, jeder Schlauere waere wieder ins Bett, aber eben…halt jeder Schlauere, das muss ja nicht ich sein.

Taschen laden, Moped satteln und los gehts hinein in den trueben Tag.

Ich hatte geplant wiedereinmal etwas von der Route 13 zu streunen, mich bei der Stadtausfahrt rechts zu halten und ueber Keun zum Ang Nam Ngun See hoch zu fahren, da dann links halten und bei Phonhong dann auf die Hauptstrasse nach Vang Vieng zu stossen.

Leaving-VT Am grossen Denkmal vorbei und raus gehts aus der Stadt, rein in den Regen.

Ein Versuch war es ja wert. Eine Strasse habe ich ja gefunden, aber entweder habe ich mich da irgendwo verfahren oder es war wieder so ein Trick auf meiner Karte, irgendwelche Strassen rot anzumalen und dann ist es doch wieder eine Schlammstrasse. Da es mittlerweile wieder zu regnen angefangen hat und sich der ganze Lehm bei diesem Wetter in unpassierbaren Schlamm verwandelt, beschliese ich umzukehren, zurueck nach VT zu fahren und die Fernstrasse # 13 zu suchen und heute brav dabei zu bleiben.

Naja, die ersten 80 km hatte ich somit schon beieinander.

Nun geht es doch weiter, Richtung Vang Vieng. Das Wetter wird ein bisschen besser und ich habe 2 schoene Stunden fahrt. Die Strasse ist nicht so gut wie sie im Norden war aber ok, kein Problem ich komme gut voran.

Dann natuerlich so ca 50 km bevor ich Vang Vieng erreiche faengt es wieder so richtig zu regnen an. Aber ich hatte da heute ein bisschen Glueck im Unglueck.

Nach 15 min Regenfahrt hatte ich die erste Regenfront hinter mir, konnte aber den naechsten Regenschauer schon vor mir sehen.

Da hatte ich also Regen hinter mir, dann 2 km freie Fahrt und dann wieder Regen vor mir. Super, und ich mitten drin.

Rain-behind-me-and-rain-ahead-of-me

Da muss ich hin, und es regnet in stroemen!

Der Plan ist einfach: wenn ich langsam genug fahre dann bleibe ich zwischen den 2 Regenfronten und komme halbwegs trocken in VV an. Der Regen zog schoen langsam, genau in die richtige Richtung und der Plan koennte klappen. Das Problem war nur, der Regen zog etwas zu langsam weiter, somit hatte ich ca 3 min fahrt und dann wieder 15 minuten Pause bis mein “Gutwetterloch” wieder ueber mir war.

Das hat dann doch ziehmlich lange gedauert. 3 min fahrt, 1 Bier, 3 min fahrt, 1 Bier, 3 min fahrt, 1 Bier, usw….bis VV. Ich kenne jetzt alle kleinen Kneipen und dehren Verkaeuferinnen am Strassenrand, habe 19 Heiratsantraege abgelehnt, 7 Ehen versprochen und jeder kann sich vorstellen in was fuer einem Zustand ich war als ich so mehr schlecht als recht dann endlich in VV eingetrudelt bin. Das heist, erst habe ich das Dorf sogar verpasst in meiner Fahrt von Kuehlschrank zu Kuehlschrank. Ich habe das Schild erst bei der Dorf Ausfahrt bemerkt (See you again in Vang Vieng, have a nice trip…stand da drauf). Da war ich schon ein paar km ueber mein eigentliches Ziehl hinausgeschossen und meine letzten paar stops haette ich mir eigentlich sparen koennen.

Naja, zurueck wollte ich jetzt auch nicht mehr unbedingt und habe zum Glueck ein tolles Gasthaus, 30 m von der Hauptstrasse, direkt am Fluss gefunden.

Das SCK Guesthouse, USD 7.50 absolut sauber, total tolle Lage und ich war der einzige Gast. Da war nur eine alte Frau und ein junges Maedchen im Dienst. Ich glaube die haben sich ein bisschen vor mir gefuerchtet als ich da in meinem Zustand mit meinem Moped durch die Tuer ins Restaurant reingefahren (gepurzelt) kam. Aber wir haben uns dann bald glaenzend verstanden und ich wurde nicht rausgeschmissen. Nach einigem hin und her, die Unterhandlungen wurden hauptsaechlich auf Deutsch gelallt, aber ich glaube meine Handzeichen sind verstanden worden, habe auch ein Zimmer gekriegt.

First-view-from-my-hotel-room-in-Vang-Vieng

Truebe Aussicht, bei Ankunft im SCK Guesthaus am ersten Abend

Tag 9

20 km VV und regen bis mittag.

Ich glaube ich war richtig froh, dass der Regen mir eine Ausrede verschaffte um bis Mittags im Bett zu bleiben. Nachmittags besserte sich das Wetter ein bisschen und ich konnte ein wenig los und die Gegend erkunden.

Ich bin die 5 km zuruck bis ins Dorfzentrum und sieh da, da ist ja richtig was los.

Da gabs auch die “Aussie Bar”, kaltes Bier, viele gute Tips und nette Unterhaltung, recht gutes Essen.

Surroundings-of-Vang-Vieng-on-the-next-day

Bei schoenem Wetter sieht doch alles gleich viel besser aus

Die Hauptattracktion in Vang Vieng, ausgenommen des unglaublich schoenen Ausblicks auf die Lime stone Berge, ist das Tubing.

Das geht so: Da mietet man einen alten LKW Schlauch um 6,5 Dollar, faehrt mit dem Tuk-Tuk (locales Mini Transportmittel) so ca 5 km den Fluss hoch. Da betrinkt mann sich dann so schnell und heftig wie moeglich, ein paar joints (oderwassonstnochsoalles) duerfen dabei auch nicht fehlen. Dann wirft mann den Reifen in den Fluss, versucht hinterherzuspringen und sich daran festzuhalten. Wenn mann den Schlauch verpasst, dann ertrinkt mann, was anscheinend doch recht oft passiert. Falls mann Glueck hat und mann erwischt sein “Treibgut”. Dann klammert mann sich daran fest, oder im Optimalfall klettert mann rauf und laesst sich den Fluss runter treiben.

Da treibt mann dann an vielen kleinen Bars vorbei, wo die Besitzer die noch Lebenden an Land ziehen und noch mehr Alkohol (und/oder Drogen) einfloessen und wenn dann kein Geld mehr zu holen ist, dann werden die Passagiere wieder auf die Fahrt geschickt.

Einige haben dann Glueck und schaffen es sich im Dorfzentrum von VV wieder ans Festland zu retten, andere treiben hilflos weiter, andere kommen nie oder hoechstens woanders an. Und wenn mann seinen alten Reifen nicht bis 6.00 abends zurueckgebracht hat muss mann nocheinmal 2.50 US draufzahlen. Wenn mann in Vang Vieng “IN” sein will, dann muss mann das gemacht haben und ein T-shirt tragen, welches dieses auch bestaetigt. Am besten noch ein bisschen body-painting dazu und mann wird zum Held.

Ich habs nicht gemacht, ich hatte irgendwie noch mehr als genug von meiner Fahrt in dieses schoene Dorf, aber ich komme ja auf meinem Rueckweg wieder durch VV, vielleicht riskiere ich dann mein Leben….ma leabt jo nur oamol, odr?

Da all diejenigen, die es auf der richtigen Seite des Flusses geschafft haben sich underhalb der Stadt noch ans Ufer zu retten, dann natuerlich herauflatschen mussten, sind da den ganzen Abend noch so einige Verzweifelte an der Aussie Bar vorbeigetorkelt. Die letzten Halb-Wasserleichen sah ich so um halb zwoelf, da bin ich dann zurueck in mein Hotel und ins Bett.

Tag 10 5 km

Super Wetter, Hotel wechseln, da ich immer noch der einzige Gast im SCK war, bin ich mir so ein bisschen wie in Steven King's “Shining” vorgekommen. Die alte Frau, das kleine Maedel und ich (das quietschende Kinder-Fahrrad oder Dreirad was da war hat gerade noch gefehlt).

Einchecken im Sovanaiphat hotel. USD 5.–. Neue Zimmer, absolute sauber, heisse Dusche, TV und Moped parkt in der Eingangshalle. Wunderbar.

Das Wetter ist mittlerweile gut und ich schau mir das Dorf und die Umgebung an.

Brownie-Bar-or-Smile-Bar---your-choice---the-cold-beer-is-on-the-other-side

Links zur Brownie Bar, rechts zur Smile Bar, wer die Wahl hat, hat die Qual, das kalte Bier und die laute Musik sind auf der anderen Seite!

what-about-trailer-trash

Wohnwagen zu vermieten! Gesehen in Vang Vieng Laos. Das gibt doch dem Wort “Trailer Trash” gleich eine ganz neue Bedeutung, oder?

Anscheinend war ich nicht der einzige der durch den vielen Regen gelitten hat. Da steht so ziehmlich vieles unter Wasser.

-when-business-goes-down-the-river---flooding-in-Vang-Vieng

So duerfte es aussehen, wenn das Geschaeft buchstaeblich den Bach runter geht.

no-water-shortage-in-Vang-Vieng

Keine Rede von Wasser-Knappheit in Vang Vieng

Aber ein paar Sonnenstrahlen und ein bisschen blauer Himmel lassen die Stimmung steigen. Die Umgebung von Vang Vieng ist wirklich unwarscheinlich schoen, beeindruckend. Trotzt Regenzeit, treiben sich mehr Touristen rum als ich den letzten 2 Monaten in Kambodscha gesehen habe. Das ganze Dorf feiert party und es ist wirklich richtig gemuetlich hier.

Ein paar Fotos schiessen, Abendessen und frueh ins Bett. Bei diesem Wetter will ich morgen weiter.

Tag 11 Vang Vieng – Phon Savanh

Ca. 250 km

Der absolute Wahsinn!!! Die schoenste Motorrad Tour die ich jeh gemacht habe. Die ersten 120 oder so km geht es in unzaehligen Kurven durchs Gebirge. Fantastische Ausblicke, unglaubliche Bergformationen, einfach Atemberaubend.

Amazing-views-from-the-road-between-Vang-Vieng-and-Phon-Savanh-1

Super Strassen, einige Stellen waren zwar in schlechtem Zustand, aber der Grossteil der Strecke war perfekt. Unglaublich wenig Verkehr, ich glaube ich habe 4 Autos ueberhohlt und ca 10 sind mir entgegengekommen. Ein Traum fuer jeden Motorrad Fahrer. (Falls jemand Lust hat……also ich komme wieder mit).

Amazing-views-from-the-road-between-Vang-Vieng-and-Phon-Savanh-2

Jedes Dorf malerischer als das vorherige, Kinder winken am Strassenrand. Ganze Doerfer jubeln und kreischen hinter mir her. Eine Super Stimmung.

Das groesste Problem: Vor lauter Kurven, hatte ich zu wenig Zeit zum Schauen, und vor lauter Schauen hatte ich ein paar mal fast zu wenig Zeit um die Kurven noch zu kriegen. Super Fahrt, nur zum empfehlen. Ich kann gar nicht genug frohlocken…..

Amazing-views-from-the-road-between-Vang-Vieng-and-Phon-Savanh-3

So ungefaehr 45 km vor Ponh Savanh kommen dann endlich die vorverlegten Fussraster zum Einsatz. Die Spitzkehren und Serpentinen nehmen ein Ende und da wird dann der 5. Gang eingelegt, die Beine nach vorne ausgestreckt. Gemuetlich gehts mit 2000 rpm's, das gibt mir so ca 75/80 km/h in Richtung Ziel.

Die perfekte Strasse schlaengelt sich in vielen langgezogenen Kurven durch eine wunderbare Huegellandschaft in Richtung Provinz-Hauptstadt.

Um 3.00 komme ich in Ponh Savanh an, finde gleich ein gutes Hotel. Heute leiste ich mir ein bisschen Luxus, der perfekte Abschluss fuer einen perfekten Tag.

Heute gibts das beste Hotel am Platz: Das Anoulack Khen Lao Hotel. So richtig mit Empfangshalle, Wifi im Zimmer, Aufzug (kein Taschen schleppen) Einwandfreies Zimmer mit Lichtschalter neben dem Bett (kein Aufstehen und Lichtabschalten nach dem Lesen), Restaurant im 5. Stock, Air Con, TV, usw. usw. Einfach alles. Egal was es kostet, ich nehme es heute. Dann, sieh da USD 19.–. Was fuer eine positive Ueberraschung, das kann ich mir sogar leisten.

Ein ganz netter Kerl am Empfang spricht gutes Englisch und ich frage ihn auch gleich ueber alles aus. Ich erfahre dass es bis zu den Ebenen der Steinkruege nur 12 km sind und die Strasse soll gut sein.

Gepaeck ins Zimmer und ab gehts. Leichte Montur, rauf aufs Moped und diese Steintassen anschauen gehen.

Mitten in einer wunderschoen gelegenen Huegel Landschaft liegen dann die Sogenannten “Plains of Jars”. Es gibt da 3 oder 4 verschiedene Stellen wo mann diese Kruege findet, ich entscheide mich fuer “Site 1” da soll es die groessten und meisten geben (und ausserdem ist es am naehsten).

Faszinierend, da liegen doch so 2 ½ meter hohe Steinkruege in der Wiese rum. Die Dinger scheinen richtig alt zu sein und anscheinend weiss keiner was die jemals fuer einen Zweck erfuellt haben oder wie die dahin gekommen sind.

Unglaublich schoen, ein weiteres highlight am heutigen Tag…es koennte nicht besser kommen.

Plain-of-jars---Ponh-Savanh

Die Ebene der Stein Kruege

The-biggest-jar-is-over-2,5-meters-high

Unglaublich, die groessten der Kruege sind ueber 2 1/2 meter hoch.

Und jetzt freue ich mich auf ein gutes Abendessen, und ab in mein Luxuszimmer, das habe ich ja nicht umsonst bezahlt.

Teil 3 des Reiseberichts folgt sicher bald

Gruss aus Phon Savanh, and keep the rubberside down

Werner, the Lone Brother in Laos

Jul 22

Ma leabt nur oamol!

Siskoni Babs on minulle noin vuosi, T-paita annettu, ja teksti: Ma leabt oamol vain! Mitä hän varmaan tarkoitti?

Anyway: irgendwo ende juni habe ich mein Gasthaus in Sihanouk Ville (Cambodia), das “Ocean Pearl” dicht gemacht. Mit einem lachenden und einem weinendem Auge habe ich es dem vorherigen Mieter zurueckgegeben. Die Miete war einfach viel zu hoch und Touristen waren keine da. Alles aus der eigenen Tasche bezahlen hat mir gar nicht gefallen. Nunja, ploetzlich: kein Job, kein Haus, keine Arbeit, keine Aufgabe….!!! Vuokraa huone minun kaveri, ei ole ongelma, mutta mitä teet, että paljon vapaa aikaa. ….natuerlich Biertrinken! Se olin minä sitten sen jälkeen muutaman päivän tylsää. Beim Bude ausraeumen ist mir das T-shirt in die Haende gefallen: Ma leabt nur oamol! Das gab mir den Ruck! Moped satteln und ab nach Laos. Da wollte ich immer schon hin und jetzt hab ich Zeit. Joten siskoni Babs ja minua paremmin: Laos tour "Ma leabt oamol vain!"

Tag 1. Sihanouk Ville – Phnom Penh 240 km,

schon 100x gefahren, nix aufregendes. Fuer alle die es nicht kennen: Die Strasse ist gut, jede Menge Kuehe und Wasserbueffel sowie Hunde und eben Cambodianer auf dem Weg, die alle nur eine Verkehrsregel kennen: Wiedergeburt! Also fuer alle mitdenken und es geht schon. Wetter war mehr oder weniger gut, also kein Problem. Erste Nacht im LUX Hotel. Unglaublich preiswertes Hotel direct am Riverside. Kompletter Luxus fuer USD 30.– , einfach empfehlenswert. No, tästä lähtien menemme hyvin.

2. Phnom Penh - pisti Treng 450 km

jo mennyt muutaman kerran, ei paljon jännittäviä. Wieder: fuer alle die es nicht kennen: Die ersten 70 km aus PP raus, ein haufen Verkehr, viele Baustellen und eben Wiedergeburt als einzig bekannte und wahrgenommenen Verkehrsregel. Sen jälkeen se menee hyvin. Ungefaehr 30 km nach Kompong Cham, ueber die grosse Mekong Bruecke gibt eine Abkuerzung nach Kratie, da wuerde man sich so eine Stunde Fahrt sparen. Koska tietysti alkoi sataa heti Kompong Cham ja näkyvyys oli nolla, kaipasin tätä alamäkeä kurssin ja ajoi ympäri ulkona. Vielleicht war es gut so. Mann faehrt da durch Memot und anschliessend durch die ganzen Kautschuk Plantagen, Die Strasse ist fantastisch und die Ausblicke genauso. Eine frische Briese weht, solange man durch den Wald faehrt. Super Strecke. Vuodesta Kratie ja Stung Treng, tie on nyt erittäin hyvä, vaikka ensimmäiset 50 km on sammumisen monet rakennustyömaat, joille on ominaista Cambodianischer näin yksinkertaisesti, koska jotkut oksat ovat tiellä ja takana jokainen tie ........ on syvä reikä, joten varo ja lähdet matkaan. Zweite Nacht: einchecken im Riverside Café in Stung Treng. Province House by $ 5 - mihin ihminen voi odottaa niin. Aber es ist ok. Huoneet ovat siistejä, valitettavasti, ei kuuma suihku, mutta mopo pysäköity yli yön pubissa, niin tämä on aina etu.

Tag 3. Stung Treng – Pakse Ca 220 km, incl. Ueberquerung der Grenze

Von Stung Treng bis zur Grenze: kein Problem, super Strasse, schoene Landschaft, alles vom Feinsten. Bei der Ausreise aus Cambodia geht alles recht flott. Minä saan avun toistuvaisviisumi Business Visa siellä ja kaikki ei ole ongelma. Da muss ich noch zu Customs office um mitzuteilen dass ich mein Motorrad mit nach Laos nehme und dann natuerlich wieder zurueckbringen moechte. Der Officer fraegt mich ganz hoeflich um USD 10.—ich biete 5.—und da er recht freundlich ist, kriegt er dann USD 7.50 damit sich alle freuen. Mennään Laos. Zoll Formalitaeten kein Problem, ich hatte mein Visa zuvor in PP, an der Laotischen Botschaft geholt. Gueltig fuer 2 Monate, allerdings nur 30 Tage von Einreise bis Ausreise. Wunderbar, los geht die Fahrt. Ca 2 km nach der Grenze, kommt dann das Laotische Customs office, rechts ran, rein ins Buero und ein sehr freundlicher Officer kuemmert sich um mich und meine Motorrad. “ Aha, You want to stay in Laos for 7 days…..!?!” Ich schau in ein wenig entgeistert an und frage was er mit “7 Tagen” meint. Hän osoittaa minun mukautettua paperia Cambodianisches mitä on kirjoitettu hyvin selkeästi, että lähtö on 18 oman moottoripyörän 25. heinäkuuta July gemeldet ist. Otan paperia jälleen takaisin Lao lähtöä, kukin valmistaja saatavilla, jotka selittävät ongelma. Yli rajan Kambodžan selittää taas sama kaikille ... pelkkää hymyä .... Rein zum Customs officer. Neues Papier auf einen Monat ausstellen. Noch einmal USD 2.50 bezahlen. Jetzt hat er die 10.—die er von Anfang an wollte und ich habe meine Papiere, also alle sind zufrieden, und ich mache mich wieder auf den Weg….das zweite mal ueber die Grenze nach Laos. Beim Laotischen Customs office kennen mich alle schon und begruessen mich recht freundlich. Alles wird abgestempelt, ein kleines Trikgeld fuer den Officer, der mich so freundlich darauf aufmerksam gemacht hat, dass ich in 7 Tagen wieder raus sein sollte ist faellig und alle freuen sich und los gehts zur ersten Destination in Laos. Die Mekong Wasserfalle sind ungefaehr 5 km nach der Grenze, und dieses Spektakel muss ich mir unbedingt ansehen. Schoen, da laeuft ein Haufen Wasser den Bach runter und macht einen Riesen Laerm.

Last-view-of-Stung-Treng---over-the-bridge-towards-Laos

Letzter Blick auf Stung Treng, ueber die Bruecke geht es dann weiter nach Laos

First-roadsign-in-Laotian-Language

Erstes Strassenschild in Laotischer Sprache

Mekong-Falls-just-over-the-border-in-Laos

Mekong Wasserfaelle, kurz nach der Grenze in Laos

Seuraava pysäkki: 4000 saarta Mekong. Ca 25 km von der Grenze. Ich fahre bis zur Bootsanlegestelle und erkundige mich nach den Moeglichkeiten die es gibt, mich und mein Motorrad auf die groesste der Inseln zu bringen. Mir wird eine Konstruktion vogefuehrt, vobei 2 Kanus zusammengenagelt wurden, mit ein paar Balken dazwischen und mir wird versichert, dass da meine 250 kg Harley, mein 50 kg Gepaeck und ich mit meinen 100 kg locker draufpassen. Koska olen juuri alkanut matkani befinde, olen päättänyt minun pyöräni ei ole sama Mekong joen upota. Ich lehne dankend ab und fahre weiter nach Pakse. Wenn ich schon all mein Hab und Gut im Mekong versenken soll, dann bitte am Ende meiner Reise, dann hatte ich wenigstens was davon. Da ich ja auf der selben Strecke zurueck kommen werde, verschiebe ich dieses Abenteuer auf spaeter. Auf nach Pakse, Strasse absolute super, kein Problem. Einchecken im …..Guesthouse, habe den Namen leider vergessen. 12 dollaria on suhteellisen puhdas, ei ongelmaa. Zum Dinner gehts ins Pakse Hotel. Paikallinen naudanpaisti, yhtä kova kuin Kambodžassa, Lao olut on halvempaa Kambodžassa. 1.50 die Dose ist genug, aber was solls: Ma leabt nur oamol! Illallisella Tapasin sveitsiläinen pari jotka matkustavat tandem. He ovat tuoneet enemmän tai vähemmän takana Laos ja Kambodza ovat matkalla. Jaamme kokemuksia ja antaa toisilleen tärkeitä vihjeitä. Auch die Strassen Karten werden getauscht und das erste mal sehe ich auf einer Karte wo ich eigentlich bin. Suuri.

Päivä 4 Pakse – Savannakhet (ca 400km)

Da ich ja nun eine Strassen Karte besitze, bin ich natuerlich mutig und nehme nicht den geraden Weg (Highway No 13) sondern ich fahre ueber Pakxong nach Saravane um dann spaeter bei Napong wieder auf den Highway No 13 zu stossen und dann nach Savannaketh zu fahren. Alles in allem ca 400 km und die Strassen sind auf meiner Karte rot eingezeichnet, was fuer mich gut aussieht. Kaikki alkaa ihanasti. Die Strasse von Pakse nach Pakxong ist fantastisch. Mit vielen Kurven schlaengelt sie sich den Berg hoch. Ich erreiche das Hochplateau wo viel von dem beruehmten Lao Coffee angebaut wird. Weiter geht es auf einer fantastischen Strasse bergab nach Saravane. Durch schoene Holz und Bambus Doerfer, vorbei an lokalen Maerkten, wo Sachen angeboten werden, die ich zwar nie essen wuerde aber es ist interessant das ganze anzusehen. Wunderbar.

Rivercrossing-on-the-way-up-to-Pakxong

Kleiner Wasserfall und Bambus Bruecke auf dem Weg nach Pakxong
Luojan kiitos, minulla on minun mopo ei ole tästä silta, on muutaman metrin alajuoksulla on muu, hieman Vertrauenswuerdige metalli-ja puurakentamiseen.

Kurz vor Saravane links abbiegen und den Weg nach Napong finden. Ei hätää, haara on olemassa, mutta valitettavasti enää tiellä. Da fuehrt so ein Feldweg weiter. Das habe ich mir anders vorgestellt. Ich muss mich also verfahren haben. Nach langem umherirren in der Stadt finde ich eine Touristen-Auskunfts-Stelle. Puhdas ja yllätys tässä on erittäin hyvä puhutaan Englanti. Ich frage nach dem richtigen Weg nach Napong, kriege meine Auskunft, halte mich genau an die Anweisung und bin genau 2 Stunden spaeter wieder an dem selben Feldweg, den ich das erstemal schon nicht nehmen wollte. Das muss es also wohl doch sein. Da auf meiner Karte diese Strasse ja als dicke “Rote” eingezeichnet ist, kann das dann ja wohl nur halb so schlimm sein, denke ich mal und los gehts. Tank voll und auf das beste hoffen, diese Strasse muss ja wohl nach ein paar km besser werden, schliesslich handelt es sich ja um Highway No 15. Dem war leider nicht so. Es bleibt eine Lehm und Schlamm strasse. Koko 80 km Napong, ja painajainen mopoilijat. Auf einem Dirtbike waere es sicher ein Spass gewesen, mit einer voll beladenen Harley wuerde ich das jetzt eigentlich niemandem mehr empfehlen.

Road-from-Saravane-to-Napong

Highway No 15!!!

Difficulties-to-ask-for-directions

Staub und Ziegen!!! …und ich.

Da ich mir dann doch nicht mehr sicher war ob ich auf der richtigen Strasse bin, haette ich gerne jemanden gefragt, aber das war ziehmlich schwierig!

Naja, geschafft habe ich es, Bei Napong geht es wieder auf den Highway No 13. und alles ist wieder gut. Ein scharfer Regenschauer zwingt mich eine 2 Bierige Pause einzulegen, was ich leicht verkrafte und weiter gehts nach Savannakhet. Das erste Guesthouse das ich finde: Phonevilay Hotel and Resort Riverside oder so aehnlich. USD 7.50 fuer ein Zimmer mit A/C, warmer Dusche, Kuehlschrank voller Bier und TV…nehme ich. Einchecken, diesen Bericht hier schreiben und jetzt mache ich mich erst mal auf Nahrungs-Suche. Nähdään myöhemmin.

Phonevilay-Guesthouse,-Savannaketh

Phonevilay Guesthouse in Savanaketh

Tag 5 In Savannaketh: 45 km durch das Dorf

Tankestelle suchen, Richtiges Motoren-Oel finden, Oel wechseln, Alle Schrauben nachziehen (Harley Fahrer wissen warscheinlich wovon ich rede). Muuten lähinnä iltapäivällä laiskotellen ympärille ja odotan enemmän dinosaurus museo. Koko on hieman liioiteltua betittelt kuin museo, joka on nimittäin huoneeseen vain muutamia luita, mutta ainakin olen koskaan nähnyt dinosaurus luun naapuruston ja asiat ovat todella suuria ziehmlich. Ausserdem war mir gar nie so richtig bewusst das diese Viecher auch in Asien rumgelatscht sind, sonst hoert mann das doch eigentlich nur immer so von Amerika…(ich jedenfalls, aber da sieht man halt wie wenig mann weiss.)

big-bones-in-Savannaketh Suuret luut Savannaketh n Dinosaur Museum

Tag 6 Savannaketh – Vientiane Ca 500 km ueber Tahkek

Die Strecke fuehrt mich hauptsaechlich entlang des highway 13. In Tahkek einen kurzen Abstecher zur Grossen Mauer. Ich bin mir zwar nicht ganz im Klaren ob das einfach ein Stueck Felsen ist dass da wie eine gigantische Mauer aus dem Boden ragt oder ob dieses Ding wirklich als Mauer gebaut wurde. Keine Ahnung, sieht auf alle Faelle wichtig aus. Da musste ich einfach raufkraxeln. On kuitenkin myös suositella tämä matka, jos ei välttämättä kuljetusvälineissä on suuri moottoripyörän. Ich glaube meine Sporty glaubt mittlerweile dass sie 4-Rad Antrieb hat, so wie ich damit durch's Gelaende gurke. Aber bisher hat alles geklappt und das Moped ist immer noch in einem Stueck. Luojan kiitos!

Great-Wall-in-Tahkek-and-my-4-Wheel-Drive

"Great Wall" on Tahkek ja minun "SUV"!

on-top-of-the-wall-in-Tahkek

Raufkraxeln war natuerlich ein MUSS!

Danach gehts wieder auf den highway 13 und ab nach Vientiane. Annscheinend Minulla on onni, että olen aina päästä juuri ennen tavoite alkaa etsiä sateelle. Also, meine Einfahrt in Vientiane wieder “watschelnass” und damit ist natuerlich auch die Suche nach einer passenden Unterkunft umso dringender. Bisher hatte ich ja immer Glueck, aber dieses mal so richtig Pech. Das Zimmer in diesem Syri 2 Guesthouse ist so richtig das unterste gerade noch ertraegliche. Beim einziehen musste ich erst den Muelleimer leeren, die alten stinkenden Socken von meinem Vorgaenger waren da noch drin. Die Matratze ist ausgelutscht und das Bett steinhart. Das Badezimmer ist ziehmlich schmuddelig und verschimmelt, also duschen mit Badeschlapfen. Jokainen hana vuotaa, jne. Ei erittäin suositeltavaa ja 90.000Kip (hieman yli $ 11 -) ei aivan halvin alueella. Kaiken kaikkiaan 3 dollaria rähjäinen hotelli, mutta pahus, olen täysin märkä päästä varpaisiin, alkaa hämärtää, ja olen valmis ziehmlich. Also ein Biss in den sauren Apfel, morgen geht's ja wieder weiter, eine Nacht ist zu ueberleben.

Tag 7

7.00 frueh aufwachen und grosse Vorfreude auf die Weiterfahrt. Koska minun huoneessa ei ole ikkunoita olen nähnyt vain toisella puolella rakennuksen aikoina sää, joten tiedän mitä haluan houkutella. .... Rankkasade. Keine Weiterfahrt in Sicht und bei diesem Wetter will ich auch nicht raus um mir ein anderes Zimmer zu suchen. Also wieder rein in meine harte Pritsche und ein bisschen lesen. Kello 10, seuraava kello sään seurantaan. Wieder nix also noch eine Nacht in Vientiane. Vientiane ist eigentlich die Hauptstadt von Laos und mann wuerde sich vorstellen, dass hier einiges los ist….ist aber nicht. Ausser Tempeln und Moenchen sind hier nur jede Menge Touristen unterwegs die alte halberfallene Haeuser bewundern und alle sind sich einig dass das schoen ist. Die ganze Mekong Riverfront ist eine Baustelle und fuer den groessten Teil ist die Sicht auf den Fluss und das dahinterliegende Thailand durch einen blauen Blech-Bauzaun verbaut. Wir hatten das ja in Phnom Penh letztes Jahr, und was dabei rauskam war wohl kaum das warten wert. Kun kävely kaupungin läpi, voit aina tiellä, väärä askel ja olet jo joukko koiran stehtst tuhkan ..... e Päivällä taas on runsaasti baareja, ylistävät sen hyvää ruokaa, hyvä tunnelma ja wifi, mutta valitettavasti melkein mikään ei ole auki. Hier ist es so als ob jeder den ganzen Tag Tempel anschauen muesste. Das Leben beginnt um 8.00 Abends und hoert um 11.45 auf. Aukioloajat eniten pubeja 18,00-11.30. Uskomattoman, ja pääkaupungissa. Um Mitternacht werden dann die Gehsteige hochgeklappt, alle Bars, Restaurants usw zugenagelt und vergittert und alles ist dunkel wie im Mittelalter. Nachtleben in Vientiane: habe ich leider nicht gefunden aber sicher steht irgendwas gutes darueber im Lonely Planet. Warscheinlich muss ich mir doch noch so eine Backpacker Bibel kaufen.

Mehr oder weniger durch Zufall bin ich heute in das “Full Moon Café” gestolpert. Das liegt an einer Seitenstrasse ab von der Riverfront. Recht gutes Essen und Wifi verfuegbar. Hier kann ich mir den Nachmittag um die Ohren schlagen. Koska tämä kahvila on yksi harvoista, jotka näyttävät olevan avoinna päivisin, sen on mentävä täällä melko kiireinen. Restaurant und Terrasse sind die ganze Zeit uber voll belegt. Die Kellner sind recht freundlich und das Bier ist gut gekuehlt. Jetzt ist es 15.20, und es regnet immer noch. Ich hoffe, es hoert bald auf und ich kann morgen weiter fahren.

….

Toinen osa matkaraportti seuraa pian ...

Cheers and keep the rubberside down

Greetings

Werner, Your Lone Brother in Laos

« Previous Entries